Как погиб нарт Батраз
Все права на фотографии и текст в данной статье принадлежат их непосредственному автору. Данная фотография свзята из открытого источника Яндекс Картинки

Как погиб нарт Батраз

Бората Бурафарныг справлял тризну по потерянному сыну. Все нарты сидят на тризне, пьют, едят, поминают умерших. Тут, улучив момент, Бурафарныг и говорит:
— Достойные нарты, вы ведаете, что мой сын погиб от чьей-то руки. По обычаю наших предков, тот, кто убил, должен назвать себя, чтобы Бората узнали своего кровника и не думали тех, кто непричастен к убийству.
— Праведное дело, — сказали сидящие на тризне.Тогда Бурафарныг поставил нартовскую Уацамонгу.Отважных людей могло ли не быть в доме Бурафарныга! Обожали
нарты бахвалиться. Даже те, кто об убийстве совсем ничего не знал, друг перед другом стали бахвалиться, но благодаря нартовской Уацамонге разом выявлялся тот, кто говорил неправду.Долго говорили, долго бахвалились собравшиеся, а Уацамонга даже с места не сдвинулась. Последним право сообщать получил нарт Хамыц.
— Хамыц, не знаешь ли ты о сыне Бурафарныга Бурхорали, который раньше времени отправился в Страну мертвых?
— В нашем доме сидит у пламени один фаныкгуз (да пусть бог уважит вас!), на плечах его зола в две руки толщиной. Позовите его, и если он ничего о Бурхорали не ведает, то я вам ничего не скажу.
— И послали за нартовским Батразом. Нарты же продолжают свое застолье.Сбросил Батраз с чердака семь ссохшихся бычьих сыромятных кож, зажал их между перстами и, сминая руками, пошел на тризну сына Бурафарныга Бурхорали. Пришел на тризну, сделал все, как обычай велит. Из фарссагов и кавдасаров все, кто на собрании был, попадали от одного его голоса. Подали ему кубок. Тут же послал Батраз в рот половину барана.Спросили его:
— О гибели Бурхорали знаешь ли что-нибудь?И стал тогда говорить нарт Батраз:
— Я уложил семью семь Уастырджита, семью семь Уациллата, семью семь из самых сильных, каких только есть, семейство семь хайраджыта. И сына Бурафарныга я убил на берегу моря. Как верно то, что я говорю, так же верно пусть нартовская Уацамонга напра-вится к моему папе Хамыцу.И нартовская Уацамонга сдвинулась с места и направилась к отцу Батраза Хамыцу. И почему было нарту Хамыцу не утолить жажду из нартовской Уацамонги!Тогда прикрикнул Бората Бурафарныг:
— Добрые люди, призываю вас в свидетели, Ахсартаггата — мои кровники! — после чего удалился в крепость.

Батраз
вырвал меч, бросился за Бурафарныгом, ударил мечом, снес косяк двери, и вошел меч в камень у порога на семь пядей. Бурафарныг поспел спастись.
Бурхорали приходился племянником небесному Елиа. Бурафарныг добрался до небесного Елиа и поведал ему, что Бурхорали вошел в Край мертвых от руки Батраза, сына Хамыца. Елиа же пожаловался зэдам и дауагам.Зэды и дауаги собрались в крепости Уарпп и сделались держать совет: как отомстить Батразу за кровь племянника Елиа.Сын Гатага нарт Сырдон прослышал, что зэды и дауаги в твердыни Уарпп держат совет, решают, как с Батразом быть, и рассказал Батразу об этом. Батраз велел запрячь двенадцать буйволов, велел возвысить пушку к вершинам Уарппа, отсюда нацелил он пушку на крепость Уарпп — три подводы пороха велел засыпать в пушку, сам же с мечом забрался в нее вместо снаряда и приказал:
— Подпалите ушко пушки.Как велел, так и сделали. Громыхнула пушка, пробила она гладкую отвесную скалу крепости Уарпп, и нарт Батраз со своим мечом предстал перед рекомендацией. Чтобы в семье твоего врага такой появился! Выхватил он меч и принялся за сидящие на совете усы, вымазанные толокняной похлебкой. Зэды и дауаги бьют в Батраза со всех сторон. Батраз же булатными руками ловит пули и этими же пулями истребляет зэдов. Победил он зэдов и дауагов, и они отправились на небосводы к богу жаловаться. Стали они совещаться на небесах. Бог не желал совершать насилия над Батразом:
— Он еще мало жил, и не хочется мне, чтобы раньше поре в Страну мертвых отправился.

Батраз узнал, что зэды пожаловались богу, и говорит:
— Каждый день ходят на меня плакаться богу. Поднимусь-ка я к нему, проведаю его, узнаю, каков бог!Собрался Батраз, оседлал коня и отправился к богу на небеса. Едет своей дорогостоящий, едет.Бог узнал об этом и говорит:
— Безумец едет к нам, — и сбросил хурджины тяжестью всей земли.Поддел Батраз хурджины рукоятью плети, и конь его по колено увяз в земле. Спрыгнул он с коня, сделался поднимать руками хурджины и по колено увяз в земле. «Э-ге! Где-то есть люди и посильнее меня». Сел Батраз на коня и дальней поехал на небеса. Тогда бог сбросил перед Батразом клубок золотой пряжи. Такой крепости и длины была она, как все корни, какие лишь в земле есть. Подумал: «Пригодится мне Сатане шубу штопать», — и с коня за клубком нагнулся. Клубок же даже с пункты не сдвинулся. Слез Батраз с коня, раз-другой попробовал поднять клубок, но так и не смог.
— Есть и посильнее меня, — произнёс нарт Батраз. — От вражды пользы нет.Не пошел дальше Батраз к богу, повернул домой.А на него опять господу жалуются. И сказал бог зэдам и дауагам:
— Если не погибнет он своей смертью, нет ему погибели. С ним же следует так поступить: за один день я дам солнцу столько жар, как за все семь лет. Из булата он, от жажды станет изнывать. Посреди степи есть один родник, Батраз всегда пьет из него. Высушу я родник, и тогда Батраз посунется к морю. И море по моей воле тоже высохнет, и он умрет на берегу моря от жажды.И выглянуло такое солнце, что мир тяни закипел. Начал Батраз изнывать от жажды. Горят его булатные бока. И отправился он к роднику посреди степи. Зэды и дауаги налетели на него, нарт же Батраз словно и не замечает их. Говорит:
— Погодите, усы, выпачканные толокняной похлебкой, выпью воды, а там рассчитаемся.К роднику-то Батраз добрался, но высох родник. Тогда Батраз кинулся к морю, но и в море даже глотка не оказалось. Раскалился докрасна сын Хамыца Батраз и испустил дух на берегу моря. Зэды и дауаги в тот же миг обступили умершего. Батраз же испускал такой дух, что многие из небожителей погибли, многие в обморок попадали. И они опять предстали перед господом:
— Живым он нам такого не чинил, какое причинил мертвый. Когда он умер, то испустил такой дух, что истребил нас.
— Идите и запрягите двенадцать буйволов и отвезите его в Софийский склеп. Если с ним не сможете управиться, тогда запрягите двух бычков, рожденных в дни Тутыра.
Запрягли двенадцать буйволов, но даже с места Батраза не сдвинули. Тогда отыскали двух бычков, рожденных в дни Тутыра, и впрягли их. И тело нартовского Батраза стало легче лепестка хмеля. Хотя и довезли Батраза до Софийского склепа, но тело его сделалось поперек двери и не проходило в склеп. Зэды и дауаги отправили к богу своего посланника:
— Не хочет проходить в склеп, упирается в двери своими вящими ногами!
— От меня даров просит,
— сказал бог, и великий бог обронил три слезы. Из этих слез одна в Мыкалгабыр превратилась, две иные — в двух зэдов.И тогда Батраза легко втащили бычки, рожденные в дни Тутыра.Так Батраза, сына Хамыца, положили в Софийский склеп.

Ключ:Нарты. Осетинский героический эпос. Т.А. Хамицаева А.Х. Бязыров

>