У одного неимущего был хороший большой котел. Сырдон решил выманить у него этот котел и сказал хозяину:
— Кувд я делаю, и дал бы ты мне собственный котел, а то в махоньком котле много ли приготовишь?Бедняк дал ему котел. Сырдон принес его домой и поставил. Прошло какое-то пора, и хозяин котла пришел к Сырдону и произнёс ему:
— Котел мне нужен, верни его.
У Сырдона был маленький котел, похожий на тот большой котел, и он произнёс хозяину:
— Хотел я пригласить нартов, но твой котел подвел меня, он очутился беременным и вот родил.И отдал бедняку собственный маленький котел вместе с большим котлом.
Опять прошло какое-то пора, и опять пришел Сырдон к владельцу котла и произнёс ему:
— Хочу угостить нартов, дай мне свой котел, пиво в нем приготовлю, кувд я мастерю.
— Ладно дам, если кувд делаешь — это неплохо. — И опять дал Сырдону котел. Ждет хозяин котла — мол, Сырдон кувд сделает, — но нет ни пиршества, ни поминок. Длинно ждал бедняк и, не дождавшись кувда, пошел просить свой котел. Сырдон сказал ему:
— Да не простит тебе этого бог, обесчестил ты меня, не сделал я нартам кувда: твой котел опять очутился беременным и во время родов помер, вот я и похоронил его.Так бедный остался без котла.
Источник:Нарты. Осетинский героический эпос. Т.А. Хамицаева А.Х. Бязыров